Tα spam του μήνα ! – Ιανουάριος 2011

 

Tα spam του μήνα ! – Ιανουάριος 2011


Σχετικά πρόσφατα, λίγο πριν αλλάξει ο χρόνος, λάβαμε ακόμα ένα αστείο spam. Πρόκειται και πάλι για αυτόματα μεταφρασμένο κείμενο κι εκεί ακριβώς βρίσκεται το αστείο της υπόθεσης, στα συντακτικά και γραμματικά λάθη. Σας το παρουσιάζουμε αυτούσιο, χωρίς κάποια μεταβολή:

Τέλος του έτους Bonanza!

Αυτό το ηλεκτρονικό μήνυμα θέλουμε να σας ενημερώσουμε ότι η ηλεκτρονική σας διεύθυνση που συνδέεται με ένα εισιτήριο Αριθμός: 45/76/35/29/78 έχει κερδίσει ένα βραβείο Άθροισμα των 850,000.00 (οκτακοσίων πενήντα χιλιάδων ευρώ) σε ένα email Λαχεία πρόγραμμα που πραγματοποιήθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 2010. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αξιωματικό ισχυρισμό μέσω της παρακάτω παρεχόμενες πληροφορίες επικοινωνίας.

STAATS LOTERIJ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΑΞΙΩΣΗ.
MR. FRANK SMITH.
ΤΗΛ. 0031-682-079-999.

ΑΠΑΝΤΗΣΗ σε αυτό το email:
E-mail: staats_claim@aol.nl

Παρακαλώ προωθήστε το παρακάτω δήλωσε νίκης πληροφορίες Staats σας loterij Αίτημα τμήμα αξιωματικός.

Ονόματα σας:
Τηλέφωνο επικοινωνίας:
Υπηκοότητα:
Μπορείτε πλήρης διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:
Αριθμός εισιτηρίου: 45/76/35/29/78
Ref Αριθμός: 53/71/11/COX
Αριθμός παρτίδας: 39/47/80/SHN
Αριθμός Βραβείο: 20/44/18/38

Συγχαρητήρια!
Με εκτίμηση,
Κα Sanderine Nathan.
(Δημοσίων συσχέτιση)

 

Σύντομο αλλά περιεκτικό και όσο το δυνατόν γίνεται πιο πειστικό, είναι και το παρακάτω μήνυμα προσπάθειας εξαπάτησης, δήθεν από την Εθνική Τράπεζα. Μάλιστα, διαθέτει και ένα logo της Εθνικής, λες και είναι δύσκολο να το αποκτήσει οποιοσδήποτε.

Αυτή τη φορά, το μήνυμα είναι στα Αγγλικά, προφανώς η αυτόματη μετάφραση ξεπερνούσε τα όρια του γελοίου κι έτσι ο μικροαπατεώνας (spammer) που μας το στέλνει, αποφάσισε να το στείλει στη γλώσσα του. Σας το παρουσιάζουμε και πάλι αυτούσιο, με όλη του τη μεγαλοπρέπεια:

 

DO NOT IGNORE THIS MESSAGE !

 


Dear customer,

Due to recent fraud attempts on our website, we are performing a full customer database security backup.
We are planning on improving our security measures regarding online transfers and data exchange encryption protocol(SSL) by implementing new software,
in order to provide you with a safe, smooth and easy to use internet banking environment.
We ask all our customers, to follow the link provided within this email and confirm their personal information.

https://www.nbg.gr/wps/portal/LoginPageMap?loginPage=true


Thank you,

NATIOANL BANK of GREECE plc.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *